在胡志明市请越南客户吃饭,先看这篇
越南做生意很看重关系,先交朋友再谈生意。发几封邮件不如一起吃顿晚饭,所以出差行程里请客户吃饭基本是必选项。
下面按一晚的顺序,把第一次在胡志明市招待越南客户最常问的问题整理一下。
一般流程
- 晚饭,六点半到七点左右开始
- 续摊去KTV或者酒吧
- 叫Grab或者公司司机送回酒店
不是每次都要续摊。对方吃完饭就想走的话,别硬拉。
选餐厅
- 选有包间(phòng riêng)的。大厅太吵,越南酒桌又爱一轮一轮碰杯,包间方便很多。
- 越南客户的话,越南菜或者海鲜餐厅最稳妥。中餐也有人喜欢,但第一次见面最好先问问对方口味。
- 周五晚上包间很抢手,提前两三天订,问清楚人数和包间最低消费(很多店有)。
胡志明市越南菜、韩餐、中餐都有不少带包间的餐厅,按客人选就行:
- 越南客户:越南菜或海鲜餐厅,菜是对方熟悉的,点菜可以交给对方。
- 和国内来的同事、领导一起:第五郡(堤岸)中餐馆集中,很多有大圆桌包间。
- 韩国客户:第一郡、第七郡(富美兴)韩餐厅多,也有包间。
订位时顺便问清楚包间最低消费、能不能自带酒(开瓶费)、有没有停车位。
座位和名片
- 职位最高的人先入座,等主人先动筷子再开始吃。
- 名片双手递、双手接,接过来看一眼再收好,先给职位最高的人。
- 不要当众批评人或者让对方下不来台,越南人也很讲面子,有意见私下说。
碰杯和喝酒
越南人喝酒很少自己喝,都是大家一起举杯一起喝。
- 最常听到的是"Một, hai, ba, dô!"(一、二、三,干!)。南方"dô"念起来像"哟",北方更像"左"。
- "Cạn ly!"是干杯、喝完的意思。现在城市里喝一半也不算失礼,不像国内酒桌那么硬性。
- 不喝酒的话,一开始就说"Tôi không uống rượu"(我不喝酒),拿饮料一起碰杯就行,一般没人为难。
- 先给别人倒酒,最后倒自己的。给长辈倒酒用双手。
谁买单
谁请客谁买单。越南没什么AA的习惯,商务场合提出平摊,对方反而会觉得别扭。
如果是对方请你,可以客气一下说要买单,但别争到底,下次你回请一顿就好。
续摊KTV
吃完饭去KTV很常见。KTV分几种、怎么收费、怎么核对账单,可以看这篇:胡志明市KTV攻略。
招待客户的话一定提前订,按人数问好包厢大小和大概预算。当着客户的面为账单争执是最尴尬的。
回去和酒驾
越南酒驾零容忍,测出一点酒精就会被罚。2025年起罚款大幅提高(汽车最高几千万越南盾,还会扣证)。
- 自己开车来的,把车留下,叫Grab回去。
- 客户开车来的,帮对方叫一辆Grab也是礼貌。
- 深夜在路边拦出租车不如叫Grab,价格在App上提前定好。